deutsch        english        français        русский        español        汉语

Main Screen

deutsch	english	français	русский	español	汉语
Eigenen Text eintragen	enter own text				输入自己的文字
anzeigen	use text	utiliser le texte			使用文本
löschen	delete	supprimer			删除
Bild gespeichert	photo saved	enregistrée			照片保存
schliessen	close	fermer			关闭
Zugriff verwehrt	Access not allowed	Accès non autorisé			不允许访问
Bitte gehe in die Datenschutzeinstellungen, dann Fotos und aktiviere den Zugriff.	To enable, please go to privacy settings, then to the photos section and allow the access for this app.				要启用，请到隐私设置的照片部分，然后为这个应用程序，并允许访问。
Ortungsdienst gesperrt	Location Service Disabled	Service de localisation arrêté			位置服务残疾人
schliessen	close	fermer			关闭
Um diese zu aktivieren, bitte in die Datenschutzeinstellungen gehen und den Ortungsdiesnt für diese App aktiveren.	To enable, please go to privacy settings and turn on the location service for this app.				要启用，请到隐私设置，打开这个应用程序的位置服务。
Farbe ist	color is	couleur			彩色:
schwarz	black	noir			黑色
laden	loading				装载
rot	red	rouge			红色
Einstellungen	settings	Réglages			心态
orange	orange	orange			橙色
me is here	me is here	me is here			me is here
gelb	yellow	jaune			黄色
Neu laden	reload				装载
blau	blue	bleu			蓝色
Offline	offline	hors ligne			当前离线
weiß	white	blanc			白色
Farbe	color	couleur			彩色
Download Fehler	Download error				下载错误
Layout	layout	layout			版式
Es konnten keine Wetterdaten und der Ortsname heruntergeladen werden. Bitte prüfen ob eine Internetverbindung besteht.	Could not find location name and download the weather data. Please ensure, that you are connected to the Internet.				找不到位置的名称和下载天气数据。请确保您连接到互联网。
Leeres Layout	empty layout	layout vide			空版式
Offline Modus	offline mode	mode offline			离线模式
Photo	photo	photo			照片
Wiederholen	retry	réessayer			重试

Tab: About

deutsch	english	français	русский	español	汉语
IT Brauerei	IT Brewery				IT Brauerei
Über diese App	about this app				关于这个程序
sende eMail	send email				发送电子邮件
öffne Webseite	open website				开网站
zeige alle Apps	show all Apps				显示所有的应用程序
Wenn Dir diese App gefällt, bitte bewerte sie bei iTunes. Es unterstützt die weitere Entwicklung. Danke!	If you like this App, please give a short feedback. It helps keeping this app free and support further development. Thank you!				如果你喜欢这个程序，请给一个简短的反馈。它有助于保持这个程序，并支持进一步发展。谢谢你！
Kontaktiere mich für Anfragen, Anregungen und Fehler. Jedes Feedback ist geschätzt.	Contact me for any feedback, feature requests and bug reports. Any kind of feedback is highly appreciated.				联系我的任何反馈，功能要求和错误报告。任何种类的反馈高度赞赏。
me is here	Support my work				支持我的工作
Mehr Apps	More Apps				更多应用程序
App empfehlen	recommend this App				建议这个程序
App bewerten	App feedback				应用程序反馈
me is here	welcome to me is here				欢迎 me is here
Wichtige Einstellungen	First things first				首先第一件事情
Speichere Deinen Ort, um ihn jederzeit wiederzufinden - egal ob Cafe, Geschäft oder Zeltplatz.	Save your location to find it later, regardless it it\'s a cafe, shop or your campsite.				保存您日后找到它的位置，无论它\'SA咖啡厅，商店或你的营地。
Ein Tool für Fotografen, so dass sie sich auf das Bild und nicht auf Berechnungen konzentrieren müssen.	Designed to give photo- graphers a handy tool, so they can focus on the picture and not on numbers.				设计给摄影师一个方便的工具，使他们能够专注在图片上，而不是数字。
Wo ist die Sonne? Wie hoch wird sie stehen? Wann erscheint sie auf meinem Balkon?	Where is the sun? How high will it be? When will it be on my balcony?				太阳在哪里？有多高？什么时候能在我的阳台上？
App Funktionen	How the App works				APP是如何工作的
Bitte wähle Deine Einstellungen. Mehr kann im Einstellungsmenü angepasst werden.	Please choose your favorite settings. More settings are available in the settings menu.				请选择您最喜爱的设置。更多的设置可以在设置菜单中。

Tab: Settings

deutsch	english	français	русский	español	汉语
Offlinenutzung	Use this tool offline				使用此工具离线
Fotoqualität: niedrig: < 100 KB mittel: 500 KB bis 1 MB hoch: > 1 MB	Set image size and quality: low: < 100 KB medium: 500 KB to 1 MB high: > 1 MB				设置图像尺寸和质量： 低：<100 KB 介质：500 KB到1 MB 高：> 1 MB
Einstellungen	settings				心态
Höhenangabe	Altitude dimensions				海拔
Temperatur	Degrees of temperatures				度的温度
Zeitformat	Time format				时间格式
Koordinatenformat	Format of the coordinates				的坐标的格式
Hilfe	Help				帮助
5. Genieße Dein Foto	5. Enjoy your photograph.				5。享受您的照片。
4. Teilen oder speichern. ➤ Facebook ➤ Twitter ➤ eMail ➤ Foto Galerie	4. Share it or save it. ➤ Facebook ➤ Twitter ➤ eMail ➤ Photo gallery				4。分享或保存。 ➤Facebook上 ➤Twitter的 ➤电子邮件 ➤照片集锦
1. Wähle ein Layout Drück den Schalter unten rechts oder wische zur Seite	1. Choose your layout. Tab the button to change or swipe left or right.				1。选择你的布局。 标签的按钮来改变或 向左或向右轻扫。
2. Wähle eine Textfarbe. Drück den Schalter unten links oder wische nach unten	2. Choose your text color. Tab the button to change or swipe down.				2。选择你的文字的颜色。 标签的按钮来改变或 向下滑动。
3. Schieß das Foto Das Foto wird beim Loslassen der Taste aufgenommen. So entstehen scharfe Fotos.	3. Take your photo. The photo is taken by releasing the button. So you can make clean and sharp photos.				3。把你的照片。 拍摄照片 释放按钮。所以 你可以让干净 锐利的照片。
Online	Online				在线
Offline	Offline				当前离线
Celsius	Celsius				摄氏
Fahrenheit	Fahrenheit				华氏

Text: iTunes

deutsch	english	français	русский	español	汉语
Mach ein Foto und teile es mit jedem! Lade es auf Facebook, Twitter oder schicke es als eMail. - Mehrere Layouts mit Ortsdetails und Wetterinfos - Teilen mit Facebook und Twitter - Sende Bilder als eMail - Speichere Fotos im Photostream - Einfach zu nutzen - Offline-Modus mit den letzen Daten	Share your view with anybody! Simply take a picture and upload it to facebook, twitter or send it as mail. - multiple layouts with location details and weather infos - facebook and twitter sharing - send pictures via email - save picture in your photostream - simple and easy to use - offline mode with last cached data				与任何人分享您的看法！只需拍摄一张照片，并把它上传到Facebook，Twitter或作为邮件发送。 - 多个布局与位置的详细信息和天气资讯 - Facebook和Twitter的分享 - 通过电子邮件发送图片 - 保存图片在你的照片流 - 简单和易于使用的 与去年缓存数据 - 离线模式
Neues Feature: - Panorama Ansicht Kleine Anpassungen: - Speichert die letzte Farbe - Aktualisiert die Uhrzeit	new feature: - panorama view litte fix: - saves the last used color - updates the time				新功能： - 全景 豆蔻修复： - 保存上次使用的颜色 - 更新时间
photo, foto, share, teilen, fb, tweet, insta, instagram, instaweather	photo, foto, share, fb, tweet, insta, instagram, instaweather				小旅馆foto照片，分享，FB，鸣叫，斯塔，Instagram的，instaweather